İnternet Site ve Altyazı

Altyazı Tercümesi

Altyazı çözümleri, sesli bir kaynakta ve orijinal dilde mevcut bulunan öğelerin diğer bir dilde okunabilir şekilde ekrana yansıtılmasıdır. Altyazı çevirilerinde bizi başarıya götüren temel unsur altyazı çevirilerinin orijinal kaynağın doğru şekilde çevrilmesi, ekranda göz yormayacak şekilde kelime dizimine dikkat edilmesi, diyalog hızı ile orantılı olarak düzenlenmesi, ortalama okuyucunun okuma hızına göre iyi ayarlanması gibi gereklilikler sebebiyle ayrı bir uzmanlık gerektirdiğinin bilincinde olmamız ve her biri kendi alanlarında uzman çevirmenler tarafından sizlere kaliteli altyazı hizmeti sunmamızdır.

İnternet Sitesi Tercümesi

Uluslararası pazarların kapılarını açmak ve büyüme sağlamak için günümüzde pek çok kurum ve kuruluş çok dilli İnternet sayfasına ihtiyaç duymaktadır. BosnaHersek.ba kuruluşundan bugüne kadar çeşitli kurum ve kuruluşlara ait her türlü İnternet sitesi çevirisine dair pek çok projede yer almış ve etkin şekilde müşterilerini uluslararası platformlara taşınmasına fayda sağlamıştır.

Bütün talepleriniz için aşağıdaki adrese yazarak veya formu doldurarak bizimle irtibata geçiniz.

tercume@bosnahersek.ba

[contact-form-7 id=”4909″ title=”İletişim formu 1″]