Dino Merlin Saraybosna Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde

Bosna Hersek’in önemli ses sanatçılarından biri olan ve dünyaca tanınan Dino Merlin Saraybosna Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’ni (YETKM) ziyaret etti.

Geleneksel Türk El Sanatları kursları hakkında bilgi alan Dino Merlin, kursiyerlerle sohbet ederek çalışmalardan memnun olup olmadıklarını sordu. Kursiyerlere Türkiye’nin bölgede önemli hizmetleri olduğunu ifade eden Dino Merlin; “Bu hizmetlerden birisi sizlerin de iştirak etmiş olduğu bu önemli kurslardır.” şeklinde ifade etti.

Türkiye ile Bosna Hersek arasında geçmişten gelen önemli dostluk bağlarının olduğunu ve bu bağların kimsenin koparamayacağı şekilde güçlü olduğunu ifade eden Merlin, sohbette Türkiye ile ilgili anılarına da yer verdi. Saraybosna YETKM’in Bosna Hersek için önemli çalışmalar yaptığını ifade eden Dino Merlin, çalışmalara her zaman katılabileceğini vurguladı.

DİNO MERLİN KİMDİR

Dino Merlin asıl adı Edin Dervişhalidoviç olan ünlü Boşnak şarkı sözü yazarı ve şarkıcı. 1962 yılında Bosna Hersek’in başkenti Saraybosna’da doğdu. Ünlü Sırp şarkıcı Emina Jahović ile yaptığı “Med” adlı düeti de Balkan ülkelerinde çok sevilen bir şarkı hâline gelmiştir.

1983 yılında “Merlin” grubunu kurarak müzik hayatına başlayan sanatçı, bu grupla 5 albüm çıkardı.

1991 yılında “Dino Merlin” adıyla solo kariyerine başlayan sanatçı, kısa sürede birçok önemli başarıya imza attı.

2000 yılında çıkardığı “Sredinom” adlı albümü, eski Yugoslav devletini oluşturan 5 ülkede en çok satan albüm oldu. 400 bin nüfusu olan Saraybosna’da, şehrin en büyük stadı Koševo’da 100.000 kişiye konserler vermek gibi inanılması güç başarılara imza attı. Emir Kusturica ve Goran Bregović gibi birçok ünlü isim, savaş sırasında Bosna’yı terk ederken, Dino Merlin Saraybosna’yı terk etmeyerek farkını ortaya koydu. Savaş sırasında da şarkı söylemeye devam etti, şarkılarıyla Saraybosna’yı savundu. Aliya İzzetbegoviç için yazdığı “Aliya Sen Olmasaydın!” (Da te nije Alija) şarkısıyla gönüllerde taht kurdu.

Dino Merlin, her albümünde yeni şeyler ortaya koyarak dinleyicilerini şaşırtmıştır. 2004 yılında çıkardığı son albümü “Burek”te (Börek) yer alan, Saraybosna için yazdığı şarkının nakaratları Türkçedir. Türkiye’de yapılan Eurovizyon yarışmasında 2. olan Sırp sanatçı Zeljko Joksimović ile düet yapmış, “Supermen” adını taşıyan bu şarkı, albümün en çok ses getiren şarkısı olmuştur. Her albümüyle Balkanlar’ı etkileyen Dino Merlin, stüdyo kayıtlarının birçoğunu İstanbul’da yapacak kadar İstanbul’u iyi bilir.

İnternet ve dijital teknoloji sayesinde müziğe ulaşmanın kolay olduğu günümüzde, popüler “Türkçe internet siteleri de göstermektedir ki;” Türk dinleyicisi de Dino Merlin’i iyi bilmektedir.

Kaynak: Yunusemreenstitusu.org